目前日期文章:200711 (8)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

話說前頭,「XXX」不是罵人的髒話喲!

pisece 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

 私が生まれた町は台湾の台中県である。台中は台湾の中部にあり、東側は台湾海峡に面しているが、西側は中央山脈に接している。人口はおよそ200数万人である。台中県は山にも海にも近くて、海産と農作物が豊富である。では、「京都と私の町を比べて」について、紹介しよう。

pisece 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • Nov 26 Mon 2007 07:16
  • 恐懼


pisece 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

11/26

pisece 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

最近在網路上聽到的一首歌,第一次試翻歌詞。我知道網路上已有人翻成中文,不過還是想自己翻譯看看。我也知道有些部分翻得很怪,有些句子我知道它想說的是什麼,可是怎麼用中文表示卻不會,有些則是贅字太多。總之,這是我的第一次練習。(紅色部分是意思還不清楚)

pisece 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

http://blog.pixnet.net/gladtime/post/10749544

pisece 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

宇宙中 默默自轉的星球 冥冥之中你要現在遇見我

pisece 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

国へ帰ったら、私が一番に伝えたい相手は彼氏である。私が彼に一番に伝えたい話は「結婚しよう」ということである。

pisece 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼